'اسماعيل عمر گوئله' رئيس جمهوري منتخب جيبوتي تاكيد كرد كه به نيروهاي ايالات متحده و فرانسه، كه در كشورش داراي پايگاه نظامي هستند اجازه هيچگونه تحرك و تهديد بر ضد كشورهاي ديگر را نخواهد داد.

بر اين اساس، اين موافقتنامه شامل ماليات‌هايي كه نظير يا در اساس مشابه ماليات‌هاي موجود بوده و بعد از تاريخ امضاي اين موافقتنامه به آنها اضافه و يا به جاي آنها وضع شود نيز خواهد بود. مقامات صلاحيت‌دار دولت‌هاي متعاهد، ظرف مدت معقولي يكديگر را از هر تغييري كه در قوانين مالياتي مرب