برکات 50 هزار دلار برای این جایزه دریافت می کند و به هر یک از پنج نویسنده دیگر انتخاب شده در مراسم اعطای این جایزه نیز مبلغ 10 هزار دلار اهدا می شود.
بنیاد جایزه بوکر در لندن از حامیان برگزاری مراسم جایزه بوکر عربی است و اعطای این جایزه در سال 2007 در ابوظبی زده شد. اداره فرهنگ و گردشگری ابوظبی حمایت مالی جایزه بوکر عربی را برعهده دارد.
هدی برکات که متولد بیروت است، در پاریس زندگی می کند و چند رمان از جمله «سنگ خنده» را به رشته تحریر درآورده است. پست شبانه، ششمین رمان برکات است که به زبان فرانسوی ترجمه شده است.
وی علاوه بر دریافت جایزه نقدی برای نگارش این رمان، از وجوهات مالی برای ترجمه آن به زبان انگلیسی نیز برخوردار می شود.
پست شبانه، راوی نامه های افرادی است که با محنت های اجتماعی و مشکلات شخصی دست به گریبان هستند.