به گزارش الأمه:
سردبير اين فصلنامه عمر شبلی از افسران عراقی اسير شده در جنگ تحميلی عليه ايران بوده كه پس از پايان جنگ تحميلی آزاد و در لبنان ساكن شده است.وی ديوان حافظ را به عربی ترجمه كرده است.
در اين شماره عناوين ذيل را می خوانيم:
- تجليات اخلاق عرب در شعر جاهلی، نوشته عمر شبلی
- نصر حامد ابو زيد، از تاريخی بودن متون دينی تا تأويل اين متون، نگارش دكتر ناصر عُليق استاد فلسفه دانشگاه لبنان
- شهروندی در پرانتز دولت و هويت، همگرايی معرفتی بين دو ديدگاه غربی و اسلامی، اثر دكتر علی طالب، استاد دانشگاه اسلامی لبنان
- سخنی درباره شعر«موّال»عربی(نوعی شعر عاميانه)، نوشته مايكل موسی
- گرسنگی سال 1915م جنگ جهانی اول و تأثير آن بر لبنان، نگارش دكتر نصر قرحانی
- محاصره و اشغال بزرگ شهر صور توسط اسكندر در سال 332 قبل از ميلاد، اثر زياد جلبوط
- پژوهشی تحليلی و منتقدانه بر اساس مكتب ساختار گرايی، نوشته رائده عاصی
- راهبرد تحليل روشمند، نگارش دانشجوی دكتری دانشگاه لبنان خانم ملكه جونی
- تصحيح لغوی، گامی كه ناگزير از آنيم، اثر زياد قسطنطين
- زبان و تأثير آن در تقويت ارزش های انسانی در دوران عباسی ها، نوشته جابر علی جابر
- تركيب های لغوی، نگارش خانم اميره يوسف
- قصيده«الدرداره»از حسن عبدالله و سبك شناسی آن، نگارش استاد دانشگاه لبنان دكتر ليلا سعد
- تصوير زن در اشعار«ذی الرمّه»، اثر دكتر عزيز الاشقر مدير دبيرستان منطقه زلقا
- كنفرانس روش های تدريس و مشكلات علمی فضاهای تربيتی در تونس، نوشته دكتر رضوان العجل استاديار دانشگاه لبنان
- نفت در لبنان، نعمت و نقمت همزمان بر لبنان، نگارش استاد دانشكده علوم تربيتی دانشگاه لبنان خانم مُنی يونس
- شرايط پيدايش شورای همكاری خليج فارس، جمع آوری نعيم الطحان
- معلمان رسمی، مشكلات تربيتی و دغدغه های معيشتی آنان و بازتاب آن بر نحوه تدريس، كار مشترك خانم دكتر ليال الرفاعی و خانم دكتر مها صورانی از دانشگاه لبنان
- مطالعه ای كاربردی از الگوی جديد تأثير آب و هوا بر فيزيولوژی انسان، نوشته دكتر احمد ياسين
- بازنگری به هويت ملی با نگرش به شخصيت های اسطوره ای در ادبيات فارسی و عربی، نگارش سيد حسين هاشمی
- روستای الفواره در منطقه الشوف در جغرافيای مهاجرت اجباری، اثر دكتر صلاح ابوشقرا
- «محمد ابوعلی» شاعر صوفی، نوشته عصام حمدان.
- اوضاع اقتصادی و مادی شهر عكار بين سال های 1910 تا 1919م، نگارش دكتر جهاد عيسی
- تصوير اسلام و عرب در رسانه های غربی به ويژه رسانه های فرانسوی، اثر دكتر عبدالله السيد استاد دانشكده علوم اجتماعی دانشگاه لبنان
- جايگاه خلاقيت در ترازوی نقد و ديالكتيك اخلاق،نوشته نزير الدهيبی
- تأثير فعاليت های نمايشی در رشد مهارت های شنيدن در زبان فرانسوی، نگارش خانم ملاك الطفيلی دانشجوی دكتری زبان فرانسه
- كاربرد شعر در متن از نگاه شاعر عرب«الياس ابوشبكه»، اثر فدی عيسی
- قرائتی از كتاب« از وحی مسيح» ميخائيل نعمه، نوشته روبر البيطار
- ضربا آهنگ های موسيقايی در قصيده «كازو» اثر مصطفی عباس، جمع آوری خانم سُهی الشمعه
- دروغ گويی مجازی در شبكه های اجتماعی، نوشته فاطمه درويش
- نقش تربيت سياسی در استقرار نظام سياسی و تحولات دموكراسی، نگارش دكتر محمد حسن دخيل
- اتفاقات عجيب و غريب در بی راهه های ارواح فراموش شده، اثر دكتر نازك سلمان بدير
در ادامه اين فصلنامه چند قطعه شعر از محمود وهبه، دكتر سميه طُليس و محمد اقبال حرب عرضه شده و در پايان نيز خلاصه ای از فصلنامه به دو زبان فرانسوی و انگليسی ارائه شده است.
منبع: رایزنی فرهنگی ایران_ بیروت
|