به گزارش الأمه:
با توجه به سقوط حکومت داعش در سوریه و فرار بسیاری از عناصر گروههای تروریستی در این مناطق درگیریها در سوریه کمتر شده است، تعداد شهدای جبهه مقاومت هم در سال 2019 بهنسبت سال 2018 و 2017 کاهش یافته است. طبق آنچه در رسانههای مقاومت لبنان از اطلاعیههای شهدا منعکس شده است، 25 رزمنده لبنانی در سال 2018 میلادی به شهادت رسیدهاند. اما لبنان همچنان هم شهید زینبی دارد و هم شهید وطنی که هر دو در دفاع از جبهه مقاومت اسلامی به شهادت میرسند.
فرمانده شهید زینبی «علی محمد بیز» ملقب به «أبو حسن» از اهالی شهر کوچک «مشغرة» در منطقه بقاع لبنان بود. او یکی از فرماندهان عالی رتبه حزبالله بود که در سال 2015 در سوریه دچار جراحت شد و بعد از به دست آوردن سلامتی خود بار دیگر به جبهههای نبرد بازگشت. سرانجام در ماه می 2017 میلادی در حین مبارزه با تروریستهای تکفیری و در سلسله کوههای «الشومریه» در جنوب شرق ریف «حمص» دبه مقام رفیع شهادت نائل آمد.
شهید علی محمد بیز در بخشی از وصیت نامهاش نوشته است: «باور کنید خسته شدم. بله از این دنیای فانی خسته شدم. هر روز میبینید که از یاران و همرزمانم به شهادت میرسند... تمامی دوستانم به شهادت رسیدند... شب و روز و در حج و زیارت دعا میکنم و از خداوند میخواهم تا شهادت را نصیب من بگرداند.»
مراسم تشییع پیکر مطهر این فرمانده حزبالله بعد از تکریم در ضاحیه بیروت در شهر مشغره در 13 می 2017 برگزار شد، فیلم آن در ادامه قابل مشاهده است:
[video width="264" height="144" mp4="https://alummah.ir/wp-content/uploads/2019/05/93b93ce6fc45dbfe15c4f125acd1e22a14918875-144p__97706.mp4"][/video]
پسر برادر این فرمانده نیز درست یک سال بعد از عموی خود در سوریه به شهادت رسید. شهید زینبی «محمد عدنان بیز» با نام جهادی «سراج نور الدین» از اهالی شهر کوچک «مشغرة» در منطقه بقاع لبنان در 12 می 2018 در درگیری با تروریستهای تکفیری در دفاع از حرم اهل بیت(ع) به شهادت رسید.
منبع: تسنیم
به گزارش الأمه:
هلن گیوناشویلی در «همایش بینالمللی شاهنامه در گذرگاه جاده ابریشم» در مشهد اظهار کرد: روابط فرهنگی ایران با گرجستان سابقه طولانی دارد. فرهنگ دوره اسلامی برای گرجیان نامانوس نبوده و آنها پیوسته برای علم و هنر ایرانی احترام فراوان قائل بودهاند.
او افزود: نظم فارسی در شعر و ادبیات گرجی تاثیر بسیار داشته و گرجیان به اندازه ایرانیان به زبان فارسی علاقهمند بودهاند. شعر و فرهنگ سبب ایجاد وحدت معنوی بین گرجیان و ایرانیان میشده و دوستی و محبت را جانشین خصومت ساخته است. جنگهایی که بارها بین ما به وقوع پیوسته هیچگاه ماهیت دینی نداشته است.
استاد دانشگاه ایلیای گرجستان ادامه داد: شاهنامه فردوسی شاهکار ادبیات جهان است و به بسیاری از زبانها ترجمه شده است ولی میتوان گفت ترجمههایی که در زمان باستان انجام شده انگشتشمار هستند؛ یکی از این ترجمهها داستانهای شاهنامه به زبان گرجی است.
او افزود: یکی از شاخصههای بارز، نفوذ همهجانبه شاهنامه در بافت حیات جامعه گرجستان مخصوصا در نامهای خانوادگی رایج در سرتاسر این مرز و بوم است، برای مثال نام خانوادگی «زایشویلی» از کلمه «زال» گرفته شده است.
گیوناشویلی خاطرنشان کرد: وجود اسامی خاص ایرانی دروان پیش از اسلام در منابع کتبی گرجی باستان مانند «تیتینا» که از یکی از کلمات پهلوی گرفته شده و در شاهنامه فردوسی به صورت فریدون آمده است نظریه برخی از پژوهشگران را درباره آشنا بودن گرجیان با داستانهای حماسی باستانی ایرانیان تقویت میکند.
او اضافه کرد: همچنین وجود اسامیای مانند اسامی گفتهشده در منابع کتبی قرنهای ۱۲ و ۱۳ میلادی نظریه برخی از پژوهشگران را درباره وجود ترجمه داستانهای شاهنامه در قرنهای ۱۲ و ۱۳ میلادی استوار میکند.
استاد دانشگاه ایلیای گرجستان بیان کرد: ترجمههای گرجی داستانهای شاهنامه به شعر، نثر فشرده و مفصل، همچنین نوشتههای مقلدان و اقتباسکنندگان شاهنامه مانند گشتاسبنامه، بهمننامه و ... که در قرنهای ۱۵ و ۱۸ میلادی انجام شده در دست است. روایات گرجی شاهنامه در سه جلد حجیم در سالهای ۱۹۱۶، ۱۹۳۴ و ۱۹۷۴ به چاپ رسیده است، همچنین ترجمه شاهنامه در زمان ما نیز ادامه دارد.
گیوناشویلی مطرح کرد: آخرینبار ایرانشناس و شاعر گرجی در سال ۲۰۱۱ میلادی مجموعه ۹۸۰ صفحهای ترجمه منظوم شاهنامه را زیر نظر استاد دانشگاه تفلیس با کمک رایزن فرهنگ سفارت ایران در تفلیس به چاپ رساند؛ این کتاب مورد توجه خاص صاحبنظران و علاقهمندان به ادب و هنر ایرانی قرار گرفت و در جایزه کتاب سال ایران با اهدای لوح تقدیر و اعطای مهمترین جایزه ادبی این کشور، به طور رسمی از تلاشهای این نویسنده قدردانی شد.
او گفت: در پایان باید گفته شود که در طی ۲۰ سال اخیر در زمینه رسیدن به نتایج مطلوب در امر تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاهها، موفقیتهای چشمگیر در حوزه ایرانشناسی و انتشار آثار علمی و ترجمهشده مدیون حمایت و کمک همهجانبه بخش فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در گرجستان و دیگر نهادهای جمهوری اسلامی هستیم.
منبع: ایسنا
به گزارش الأمه:
مسلمانان ترکیه با چراغانی و تزیین گلدسته های مساجد به استقبال این ماه مبارک که از روز شنبه آینده آغاز می شود ، می روند.

حضور در مساجد
مساجد ترکیه در ماه رمضان شاهد حضور گسترده مسلمانان برای ادای نماز در مساجد است.
یکی از مراسمی که شور و هیجان خاصی را به روزه داران به خصوص در زمان ˈسحرˈ می دهد، ˈچاووشی خوانیˈ به سیاق سنتی آن است.
مساجد ترکیه در این ماه از شور و اشتیاق بیشتری نسبت به ماه های دیگر برخوردار است، به ویژه مساجد بزرگ و معروف که مسلمانان ترکیه از هر کجا سعی می کنند به این مساجد بیایند و نماز را در این اماکن باشکوه به جماعت به جای آورند.
خواندن قرآن در ماه مبارک رمضان
قرائت و تفسیر قرآن در این ماه در مساجد ترکیه بسیار رواج دارد و یک عادت بسیار زیبا نیز این است که کسانی که به مساجد می آیند یا سر سفره های افطاری و سحری می نشینند، همواره خود را با عطر که به آن ˈ کولونیا ˈمی گویند، معطر می کنند و در تمامی مراسم و اعیاد به ویژه اعیاد اسلامی مانند عید قربان و عید فطر این سنت پسندیده اجرا می شود.
در این ماه برخی از شبکه های تلویزیونی ترکیه نیز با تدارک پخش برنامه های خاص به استقبال این ماه می روند و اقدام به پخش برنامه های احکام و سریال های اسلامی قبل از افطار و هنگام سحر می کنند.
قرائت قرآن و برنامه های ˈتواشیحˈ نیز از این شبکه ها طی این ماه پخش می شود.
سنت چاوش خوانی در ترکیه
هنگام سحر علاوه بر بانگ مناجات مساجد، بر اساس سنتی دیرینه، ˈسحرخوان هاˈ (چاوش خوان) به خیابان ها و کوچه ها آمده و برای بیدار کردن مسلمانان در هنگام سحر و اقامه نماز آواز سر می دهد و بعد از اقامه نماز صبح مسلمانان به قرائت قرآن می پردازند.
با نزدیک شدن وقت سحر، چاووش خوانان با کوبیدن طبل و خواندن اشعار مذهبی و عارفانه در خیابان ها و کوچه های ترکیه به بیدار کردن مسلمانان می پردازند.
مردم ترکیه همچنین در این ایام سعی می کنند بیشتر به مساجد بروند و به عبادت بپردازند.

خوراکیهای خاص ماه رمضان
مسلمانان ترکیه در این ماه با حضور در بازارها به خرید خوراکیهای خاص برای افطار می پردازند و زنان نیز در منازل خود شیرینی های مخصوص این ماه همچون ˈ کانفه ˈ و ˈ باقلواˈ تهیه می کنند.
در ماه مبارک رمضان نانواها نوعی نان به نام ˈپیدهˈ می پزند که مردم ساعتی قبل از افطار برای خرید پیده تازه مقابل نانواهایی ها به صف می ایستند.
مشهورترین شیرینی ماه رمضان در ترکیه که در خانه ها با آرد ، نشاسته و شیر تهیه می شود، ˈ گلاچ ˈ نام دارد .
انجمن های خیریه در این ماه خیمه ها و چادرهایی را در میدان ها و اماکن عمومی ترکیه به منظور دادن افطاری رایگان به روزه داران بر پا می کنند و ثروتمندان این کشور نیز برای برپایی سفره های افطاری از یکدیگر سبقت می گیرند.
تمامی ایام ماه مبارک رمضان روزه داران بدون محدودیت در این مکان ها اطعام می شوند.
برپایی نمایشگاه های کتاب های اسلامی
با شروع ماه مبارک رمضان در استانبول و آنکارا نمایشگاه های بزرگی از کتاب های اسلامی نیز برگزار می شود که تا پایان ماه ادامه دارد و در آن به ارایه کتاب های دینی می پردازند.
فعالیت های این نمایشگاه ها هر روز پس از نماز مغرب آغاز می شود و روزانه هزاران نفر از آن دیدن می کنند.
در یک سوی نمایشگاه، مکانی برای افطاری یا غذاهای پس از افطار وجود دارد.
در محوطه بیرونی نمایشگاه برخی مردم، تولیدات صنایع دستی و کارهای هنری مانند تابلوهای خطاطی اسلامی، تصاویر اسلامی، کتاب های دینی و عطرهای مخصوص را در معرض فروش می گذارند.

انتظار برای فطر عید بزرگ اسلامی در ترکیه
همه مردم ترکیه این ماه را به امید کسب فیض و درک ˈعید فطرˈ به پایان می رسانند .
عید فطر به همراه ˈعید قربانˈ از مهمترین اعیاد مردم ترکیه است ، به همین دلیل در ماه رمضان بیشتر مردم این کشور برای خرید شیرینی و لباس نو به بازارها می روند.
اگر مسافری در ماه مبارک رمضان به ترکیه سفر کند، حتما ازدحام جمعیت را به خصوص چند روز مانده به عید فطر در مراکز خرید این کشور مشاهده خواهد کرد .
پس از عید قربان، عید فطر از مهمترین اعیاد ملی - مذهبی ترکیه است که به همین مناسبت معمولا چهار روز در این کشور تعطیل رسمی است.
[video width="640" height="360" mp4="https://alummah.ir/wp-content/uploads/2019/05/بی.mp4"][/video]
منبع:عصر ایران
به گزارش الأمه:
دنیس تانوویچ فیلمساز بوسنیایی که سال ۲۰۰۲ با «زمین بیطرف» اسکار بهترین فیلم خارجیزبان را از آن خود کرد یک درام تأثیرگذار دیگر را با عنوان «رویاهای مدیترانهای» جلوی دوربین میبرد.
این فیلم که بر مبنای یک فیلمنامه غیراقتباسی نوشته استلن فورسبرگ ساخته میشود با تمرکز بر زنی اروپایی و دختر اوست که در حالی که سوار کشتی تفریحی خود هستند با قایق حامل پناهجویان مواجه میشود.
فیلمساز گفته است قصد داشت نشان دهد وقتی پای مرگ و زندگی در میان باشد، اخلاق چه جایگاهی پیدا میکند.
«رویاهای مدیترانهای» از جمله فیلمهایی است که امتیاز آن در جشنواره کن ارائه میشود.
گفته شده فیلم سال آینده در فرانسه، مالت و مغرب جلوی دوربین میرود.
تانوویچ سازنده فیلم «مرگ در سارایوو» که برنده خرس نقرهای جایزه بزرگ داوران جشنواره برلین ۲۰۱۶ شد هم هست و «فصلی از زندگی یک قراضه جمعکن» برنده ۲ خرس نقرهای بهترین بازیگر مرد و جایزه بزرگ داوران برلیناله ۲۰۱۳ را نیز در کارنامه دارد.
فیلم «رویاهای مدیترانهای» را «میسمچ فیلمز» تهیه میکند.
منبع: مهر
[post_title] => فیلمساز بوسنیایی پناهجویان روی دریا را موضوع فیلمش کرد [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => %d9%81%db%8c%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%a7%d8%b2-%d8%a8%d9%88%d8%b3%d9%86%db%8c%d8%a7%db%8c%db%8c-%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d8%ac%d9%88%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%b1%d9%88%db%8c-%d8%af%d8%b1%db%8c%d8%a7-%d8%b1 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-05-14 12:18:32 [post_modified_gmt] => 2019-05-14 12:18:32 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://alummah.ir/?p=14593 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [4] => WP_Post Object ( [ID] => 14590 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-05-14 12:15:07 [post_date_gmt] => 2019-05-14 12:15:07 [post_content] =>به گزارش الأمه:
آسو بهاری، کارگردان تئاتر سال گذشته دو مرتبه نمایش «مرد شده» را به نویسندگی، طراحی و کارگردانی خود در تالار مولوی و ایرانشهر به صحنه برد. این نمایش داستان زنی را روایت میکند که در جنگ کوبانی با داعش که در برابر دشمن ایستادگی کرد.
بهاری هم اکنون در حال نگارش نمایشنامه دیگری مستندگونه درباره مهاجران جنگ سوریه است.
آسو بهاری در گفتوگو با فارس عنوان کرد: من برای نمایشنامه نویسی سعی میکنم به زندگی و اتفاقات اطرافم خیلی دقت کنم و موضوعات دراماتیک را دستمایه قرار دهم. بنابراین چون کرد زبان هم هستم، اتفاقاتی که برای کردها در چهار کشوری که زندگی میکنند، میافتد، برایم جذابیت دارم.
وی با اشاره به اینکه در کنار تئاتر، سینما نیز برایش اهمیت دارد، گفت: در سینما قابهای بسته و نزدیک به چهره و فیزیک بازیگر امکان ایجاد ارتباط بهتر را بین هنرمند و مخاطب فراهم میکند. تئاتر نیز نفس نزدیک به بازیگر و مخاطب را دارد. بنابراین من سعی میکنم این دو هنر را کنار هم نگه دارم تا به ایده آلی برسم چرا که مفهوم واقعی هنر به نظر من همین است.
بهاری با بیان اینکه در حال نگارش نمایشنامهای درباره مهاجران است، گفت: این روزها آنقدر بحثهای بیارزش سیاسی و مالی میشنویم که من به دنبال آنها نیستم و تلاش دارم به دنبال یک درام قوی باشم که نیاز جامعه در آن است.
وی در ادامه افزود: با توجه به علاقهای که به مستندنگاری شخصیتهای جذاب دارم، اتوبیوگرافی از یک شخصیت مهاجر خاص از مهاجران جنگ سوریه درآوردم و الان در مرحله نگارش آن هستم که هنوز کامل نشده است. در صورتی که این کار به اجرا برسد، نیمه دوم سال را برای صحنه در نظر گرفتهام.
بهاری با بیان اینکه هنوز با سالن خاصی برای اجرا رفتن صحبت نکرده، گفت: با این حال با توجه به تجربه مثبتی که از اجرای «مرد شده» در تالار مولوی دارم و میدانم پاتوق دانشجویان و فرهیختگان است، احتمالا درخواستم را به این سالن خواهم داد.
وی درباره تعداد کاراکترهای این کار گفت: احتمالا تعداد کاراکترهای حاضر روی صحنه زیاد باشد، اما با توجه به اینکه ویدئویی از شخصیت واقعی زنده هم خواهیم داشت، این کاراکتر هم در کنار دیگر بازیگران حاضر قرار خواهد گرفت.
منبع: فارس
[post_title] => روایتی از یک مهاجر سوری روی صحنه تئاتر میرود [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => %d8%b1%d9%88%d8%a7%db%8c%d8%aa%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%db%8c%da%a9-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1-%d8%b3%d9%88%d8%b1%db%8c-%d8%b1%d9%88%db%8c-%d8%b5%d8%ad%d9%86%d9%87-%d8%aa%d8%a6%d8%a7%d8%aa%d8%b1-%d9%85 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-05-14 12:15:58 [post_modified_gmt] => 2019-05-14 12:15:58 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://alummah.ir/?p=14590 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [5] => WP_Post Object ( [ID] => 14582 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-05-14 11:59:30 [post_date_gmt] => 2019-05-14 11:59:30 [post_content] =>به گزارش الأمه:
سیل ماههای گذشته در گلستان، لرستان و خوزستان خسارات بسیاری را به هموطنانمان وارد کرد. بعد از حادثه موج واکنشها و حمایتهای مردمی از آسیبدیدگان شروع شد. هرکس هرقدر که در توانش بود پای کار آمد تا دردی از مردم سیلزده کم کند. رزمندگان لشکر فاطمیون افغانستان نیز حضور فعالی در مناطق سیلزده لرستان داشتند و برای پاکسازی خانههای گلآلود مردم اقدام کردند. حضور و خدمترسانی آنها در فضای مجازی و شبکههای خارجی با حاشیههایی مواجه شد اما این حرف و سخنها هیچ تأثیری در نیت آنها برای همدردی با هموطنانشان نداشت. روی لباسهایشان جمله امام خمینی(ره) را چاپ کردند و بیادعا میان گلولای رفتند؛ «اسلام مرز ندارد».
مستند زیر را ببینید:
[video width="264" height="198" mp4="https://alummah.ir/wp-content/uploads/2019/05/4a72aed9bd15162bc390acf10569252a14918832-144p__26006.mp4"][/video]
منبع: تسنیم
[post_title] => مستند فعالیت رزمندگان فاطمیون در مناطق سیلزده +فیلم [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => %d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%86%d8%af-%d9%81%d8%b9%d8%a7%d9%84%db%8c%d8%aa-%d8%b1%d8%b2%d9%85%d9%86%d8%af%da%af%d8%a7%d9%86-%d9%81%d8%a7%d8%b7%d9%85%db%8c%d9%88%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%b7 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-05-14 11:59:30 [post_modified_gmt] => 2019-05-14 11:59:30 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://alummah.ir/?p=14582 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [6] => WP_Post Object ( [ID] => 14579 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-05-14 11:50:36 [post_date_gmt] => 2019-05-14 11:50:36 [post_content] =>
به گزارش الأمه:
اصطلاح ادبیات مقاومت را اولین بار "غسان کنفانی" شاعر فلسطینی بر مجموعهای از اشعار خود و دیگر شاعران معاصر گذاشت. این نوع ادبیات ابتدا در بین شعرا و نویسندگان عرب و بعدها در جهان رایج شد. این نوع ادبیات به شرح مبارزه ، مقاومت ، از جان گذشتگی برای به دست آوردن آزادی و از بین بردن جور و ستم و دفاع از فرهنگ و سنت قومی و باورهای مردم آن سرزمین می پردازد . نتیجه چنین تلاشی ادبیاتی پویا و غنی را به ارمغان آورد. در ایران نیز ادبیات مقاومت محصول انقلاب اسلامی است که امروز توانسته به عنوان یکی از موفقترین گونههای ادبیات معرفی شود.
اما ادبیات مقاومت که ریشه در جهان عرب دارد، امروز به یکی از تأثیرگذارترین گونههای ادبی تبدیل شده است، ترسیم مبارزات و رشادتهای یک ملت در برابر بیعدالتیها و ستم بیدادگران، یکی از درونمایههای شعر عربی از گذشته تا کنون است که در دورههای مختلف حیات شعر عربی، جلوه و نمود خاصی به خود گرفته است. در دورۀ معاصر که اغلب کشورهای عربی به نوعی زیر کنترل شدید استعمار و استعمارگران به سر میبردند، یکی از دغدغههای اصلی برخی شاعران، مبارزه با این بیدادگریها و ترسیم مبارزات و رشادتهای مردم است؛ لذا آنها با قلم خویش به مبارزه برخاستند و اشعار خود را در خدمت مبارزات ملت خویش قرار دادند.در سالهای اخیر به واسطه مبارزات مسلمانان علیه رژیم صهیونیستی و حضور داعش در عراق و سوریه، ادبیات مقاومت رنگ و بویی دیگر نیز به خود گرفته است.
ادبیات مقاومت در جهان عرب چهرههای شناخته شده بسیاری دارد که از مهمترین آنها میتوان به غسان کنفانی، محمد العید، أمل طنانه، نزارقبانی، محمد ماغوط، محمود درویش، آدونیس، بدیع صقور و... اشاره کرد.
بدیع صقور شاعر سوری که در سالهای اخیر در جریان شعر مقاومت در سوریه نقس قابل توجهی داشته است، در حاشیه برگزاری سی و دومین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران به ایران آمد. متن ذیل حاصل گفتوگویی است که در جریان حضورش در نمایشگاه کتاب با او داشتهایم. او معتقد است که طی سالهای گذشته شاعران سوری با خون و قلم خود از وطن و آرمانهایشان دفاع کردند. صقور میگوید که ایرانیها ثابت کردند که کرامت و عزت جهان اسلام در گرو مقاومت است. متن گفتوگوی تسنیم با این شاعر سوری را میتوانید در ادامه بخوانید:
* تسنیم: شعر مقاومت در سوریه به ویژه در سالهای اخیر چه وضعیتی دارد؟
ادبیات مقاومت در سوریه به دلیل مجاورت با سرزمینهای اشغالی و موضوع قدس که سالهاست دغدغه اصلی جهان اسلام و آزادهخواهان دنیاست، مدتهاست که جزو اصلیترین شاخههای ادبی به شمار میرود و شاعران بسیاری در این محفل پرورشیافتهاند.
محور مقاومت در سالهای اخیر سوریه بسیار پررنگ بوده است
ما در میان شاعران مقاومت شهدای بسیاری را داشتهایم، شاعران مقاومت سوریه در تمام جنگهایی که علیه رژیم صهیونیستی در سده اخیر بوده حضور داشته و به حماسهسرایی مشغول بودهاند، به ویژه در سالهای اخیر در جنگ با داعش که کشورهای متعددی در آن نقش داشتند، محور مقاومت در ادبیات بسیار پررنگ بوده است.
در این سالها تنها دوستان ما ایران، روسیه و حزبالله بودند، کشورهایی که از ما حمایت کردند، بسیاری از شاعران و ادبای ما در سالهای اخیر شعرها و داستانهای حائز اهمیتی خلق کردهاند که ناشی از تاثیرات مقاومتی بوده که در سایه این حمایتها شکل گرفته است. در این اشعرا به خوبی جنایتکاران و کشورهایی که از آنها حمایت میکردند، رسوا شدهاند. من خود چندین شعر و قصیده در این سالها منتشر کردهام، که ماحصل آنها در دو کتاب بنامهای «ما به امان خدا بگذارید» و «انگشترها در فریاد» منتشر شده است.
بسیاری از شعرا در این جنگ تنها با قلم شریک نبودند، بلکه دفاع کردند و شهید شدند
* تسنیم: این اشعار مقاومت در سوریه چه اندازه بر روند مقاومت در سالهای اخیر در این کشور تاثیرگذار بوده است؟
شکی نیست، جنایتهایی که جنایتکاران مرتکب شدند، اثر بزرگی در قلب و ذهن شعرا گذاشت، بسیاری از شعرا در این جنگ تنها با قلم شریک نبودند، بلکه دفاع کردند و شهید شدند، بسیاری در گوشه گوشه جهان آواره شدند و امروز زبان گویای مقاومت در آن کشورها هستند، در واقع باید گفت، جریانی در این مسیر ایجاد شد که خاستگاه آن انقلاب اسلامی ایران بود که با انتفاضه ادامه یافت و در جنگ سوریه نیز به حیات خود ادامه داد.
یکی از خروجیهای این جریان اتحاد شعرا و ادبای جهان عرب بود که علیه امریکا و رژیم صهیونیستی ایجاد شد که نمود قالب توجه این اتحاد در جشنواره فلسطین در سال گذشته که با همکاری مقاومت در لبنان برگزار شد، قابل مشاهده است.
ما از کمبود ترجمه اشعار مقاومت شاعران ایرانی گلایه داریم
* تسنیم: با توجه به اینکه به گفته شما ادبیات مقاومت سوریه از انقلاب اسلامی بهره گرفته است، ارتباط شعر مقاومت معاصر ایران با شعر مقاومت سوریه و جهان عرب در سالهای اخیر چگونه بوده است؟
شعر مقاومت ایران امروز کمتر در جهان عرب شناخته شده است، به گونهای که که ما از کمبود ترجمه اشعار مقاومت شاعران ایرانی گلایه داریم. طبیعی است که ملاقاتهای سیاسی و نظامی در سالهای اخیر میان ایران و سوریه بسیار راهگشا بوده است، اما این ملاقاتها به تنهایی کافی نیست، باید دیدارهای فرهنگی و ادبی بین ادبای دو کشور بیشتر شود. ما در سوریه ادبیات ایران معاصر را چندان نمیشناسیم، همچنین نمیدانیم از زبان عربی معاصر و ادبیات سوریه چقدر در ایران میدانند، به نظر میرسد یک نیاز دوطرفه برای شناخت ادبیات مقاومت معاصر بین دو کشور وجود دارد.
اکنون در دانشگاه سوریه ادبیات زبان فارسی تدریس میشود، ولی ترجمه نیاز به افراد متخصص دارد. مشخص نیست این دانشجویان بتوانند خوب ترجمه کنند. به نظر من نیروهای متخصصی در دو کشور وجود دارند که باید به سمت ترجمه ادبیات طرفین هدایت شوند.
ملت ایران ثابت کرد که اگر بخواهیم با کرامت و عزت باقی بمانیم باید بر مقاومت پایبند باشیم. ادبیات مقاومت نقش زیادی در پیشبرد مقاومت دارد، چون این ادبیات انسان را به مبارزه با ظلم دعوت میکند.
منبع: تسنیم
[post_title] => ایرانیها ثابت کردند که عزت جهان اسلام در گرو مقاومت است/ دفاع شاعران با خون و قلم از سوریه [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => %d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c%e2%80%8c%d9%87%d8%a7-%d8%ab%d8%a7%d8%a8%d8%aa-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%86%d8%af-%da%a9%d9%87-%d8%b9%d8%b2%d8%aa-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-05-14 11:50:36 [post_modified_gmt] => 2019-05-14 11:50:36 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://alummah.ir/?p=14579 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [7] => WP_Post Object ( [ID] => 14576 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-05-14 11:46:07 [post_date_gmt] => 2019-05-14 11:46:07 [post_content] =>به گزارش الأمه:
چهار کتاب نشر اسم با عنوانهای «سرشار زندگی»، «تذکره اندوهگینان»، «آمریکایی» و «هزارتوی سعودی» تجدید چاپ و روانه کتابفروشیها شد.
رمان سرشار زندگی، قصهای از خرده دلشورههای زن و شوهری است. شرح واقعی بخشهایی از زندگی نویسندهاش جان فانته است که با زبانی طنزآمیز گوشههای لطیفی از عشق به همسرش را برای خواننده به تصویر میکشد. سرشار زندگی را محمدرضا شکاری ترجمه کرده و اکنون چاپ چهارم آن در کمتر از دو سال به کتابفروشیها رسیده است.
رمان تذکره اندوهگینان بازنویسی یک نسخه دستنویس قرن چهارم است. نسخهای که خود، داستان و سرگذشتی دارد. داستان از دلباختگی پسری چوپان و حادثهای که در پی آن رخ میدهد، آغاز میشود. حادثهای که عبدالله، پسر سرگشته داستان را در آستانۀ سفر قرار میدهد. سفری که بیش از آنکه وی را در زمین سیر دهد، در خویشتن فرو میبرد و عبدالله در سفر چاره سرگشتگی خویش را میجوید. سفری دراز از نبودن و سرگشتگی تا بازگشت و وصال. تذکره اندوهگینان نوشته حسامالدین مطهری است و اکنون چاپ دوم آن منتشر شده است.
رمان آمریکایی اثر هاوارد فاست، یکی از پیشروترین نویسندگان معاصر آمریکا است. آمریکایی که براساس رخدادهای تاریخی واقعی نوشته شده، داستان تبدیل معلمی ساده، با چهره ای نه چندان جذاب، به یکی از پرحاشیه ترین مردان آمریکا است. روایتی است از قماری بزرگ برای اصلاحات ساختار سرمایهداری در سرزمین رویاها. این کتاب توسط فریدون مجلسی ترجمه شده و اکنون به چاپ دوم رسیده است.
اثر غیرداستانی هزارتوی سعودی، روایتی نزدیک از لایههای زیرین مردم، دین، حکومت و خاندان سلطنتی عربستان سعودی است. این کتاب حاصل ۳۵ سال مطالعه و پژوهش خانم کارن الیوت هاوس، سردبیر سابق وال استریت ژورنال و برندۀ جایزۀ پولیتزر است. هزارتوی سعودی را نگار باغانی و ابراهیم موسوی ترجمه کردهاند و اکنون چاپ دوم آن منتشر شده است.
نشر اسم با گذشت ۳ سال از فعالیت خود با ۳۵ عنوان کتاب در نمایشگاه کتاب امسال حاضر شد و مورد استقبال علاقمندان به کتاب قرار گرفت.
منبع: فارس
[post_title] => چهار پرفروش نشر اسم تجدید چاپ شد [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => %da%86%d9%87%d8%a7%d8%b1-%d9%be%d8%b1%d9%81%d8%b1%d9%88%d8%b4-%d9%86%d8%b4%d8%b1-%d8%a7%d8%b3%d9%85-%d8%aa%d8%ac%d8%af%db%8c%d8%af-%da%86%d8%a7%d9%be-%d8%b4%d8%af [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-05-14 11:46:22 [post_modified_gmt] => 2019-05-14 11:46:22 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://alummah.ir/?p=14576 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [8] => WP_Post Object ( [ID] => 14573 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-05-14 11:42:53 [post_date_gmt] => 2019-05-14 11:42:53 [post_content] =>به گزارش الأمه:
مجید جان، مفتی و رایزن دینی ترکیه در ایران روز دوشنبه ۲۳ اردیبهشت ضمن حضور در دانشگاه مذاهب اسلامی با حجتالاسلام مختاری ریاست دانشگاه دیدار و گفتوگو کرد.
در ابتدای این دیدار مختاری در خصوص فعالیتها، اهداف و رسالتهای دانشگاه مذاهب اسلامی مطالبی ارائه کرد و سپس مجید جان به زمینههای همکاری سازمان دیانت ترکیه و دانشگاه مذاهب اسلامی اشاره و بر گسترش همکاریها در حوزههای فرهنگی و دینی با دانشگاهها و مراکز دینی دو کشور از جمله دانشگاه مذاهب اسلامی تأکید کرد.
وی ضمن تحسین فعالیتهای دانشگاه مذاهب اسلامی اعلام آمادگی کرد که گزارشی از فعالیتهای دانشگاه را در مجلات ترکیه منتشر خواهد کرد.
همچنین رایزن دینی ترکیه در ایران به ظرفیتهای بورسیه تحصیلی بین دو کشور در حوزه دانشجویی اشاره کرد.
منبع: فارس
[post_title] => انتشار گزارشی از فعالیتهای دانشگاه مذاهب اسلامی در مجلات ترکیه [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => %d8%a7%d9%86%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d8%b1-%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%81%d8%b9%d8%a7%d9%84%db%8c%d8%aa%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%af%d8%a7%d9%86%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%85 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-05-14 11:42:53 [post_modified_gmt] => 2019-05-14 11:42:53 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://alummah.ir/?p=14573 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [9] => WP_Post Object ( [ID] => 14570 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-05-14 11:23:37 [post_date_gmt] => 2019-05-14 11:23:37 [post_content] =>به گزارش الأمه:
کتاب پدر معنوی حزب الله؛ خاطرات و تحلیلیهای سیدحسن نصرالله درباره آیت الله بهجت توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شد.
این کتاب مجموعه خاطرات و تحلیلیهای سید حسن نصرالله (یکی از قلههای حماسه در جهان امروز و از پرورش یافتگان نور انقلاب) درباره آیت الله بهجت می باشد که همزمان با ایام رحلت حضرت آیت الله بهجت توسط وحید خضاب ترجمه و توسط انتشارت شهید کاظمی روانه بازار شد.
در بخشی از این کتاب که به صورت گفتوگو با سیدحسن نصرالله بوده آمده است:
"...بنده شخصاً بسیاری از چیزهایی که در مورد حضرت شیخ بهجت نوشته و جمعآوری شده بود را خواندم، ولی معتقدم آیت الله بهجت در واقع پدری معنوی بودند و ما نیز ایشان را پدری معنوی میدانستیم. این موضوع پس از رحلت امام خمینی تقویت شد. هنگامی که دیدیم رهبر و ولی امر ما یعنی حضرت آیت الله العظمی خامنهای(دام ظله الشریف) وقتی برای زیارت به قم مشرف میشوند بسیار اصرار دارند با حضرت شیخ(قدس سره) دیدار کنند، توشه بگیرند، سؤال کنند، استفاده ببرند و از راهنماییهای او بهره ببرند، دیگر تکلیف ما به عنوان سربازان و پیروان آن رهبر مشخص بود. در نتیجه شاید پس از رحلت حضرت امام خمینی(قدس سره الشریف) این ابوت روحی و معنوی و ارتباط روحی قویتر شد."
کتاب «پدر معنوی حزب الله» در ۸۰ صفحه با قیمت ۸ هزار تومان با گرد آوری و ترجمه وحید خضاب، همزمان با ایام رحلت حضرت آیت الله بهجت توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شده است.
علاقهمندان جهت تهیه کتاب میتوانند از طریق پایگاه اطلاعرسانی سایت من و کتاب به نشانی manvaketab.ir و یا از طریق ارسال نام کتاب به سامانه پیام کوتاه ۳۰۰۰۱۴۱۴۴۱ کتاب را با تخفیف ویژه دریافت کنند.
منبع: فارس
[post_title] => آیتاللهالعظمی بهجت؛ پدر معنوی حزبالله [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => %d8%a2%db%8c%d8%aa%e2%80%8c%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%87%e2%80%8c%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b8%d9%85%db%8c-%d8%a8%d9%87%d8%ac%d8%aa%d8%9b-%d9%be%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%b9%d9%86%d9%88%db%8c-%d8%ad%d8%b2%d8%a8 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-05-14 11:23:37 [post_modified_gmt] => 2019-05-14 11:23:37 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://alummah.ir/?p=14570 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) [post_count] => 10 [current_post] => -1 [in_the_loop] => [post] => WP_Post Object ( [ID] => 14613 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-05-14 14:29:29 [post_date_gmt] => 2019-05-14 14:29:29 [post_content] =>به گزارش الأمه:
با توجه به سقوط حکومت داعش در سوریه و فرار بسیاری از عناصر گروههای تروریستی در این مناطق درگیریها در سوریه کمتر شده است، تعداد شهدای جبهه مقاومت هم در سال 2019 بهنسبت سال 2018 و 2017 کاهش یافته است. طبق آنچه در رسانههای مقاومت لبنان از اطلاعیههای شهدا منعکس شده است، 25 رزمنده لبنانی در سال 2018 میلادی به شهادت رسیدهاند. اما لبنان همچنان هم شهید زینبی دارد و هم شهید وطنی که هر دو در دفاع از جبهه مقاومت اسلامی به شهادت میرسند.
فرمانده شهید زینبی «علی محمد بیز» ملقب به «أبو حسن» از اهالی شهر کوچک «مشغرة» در منطقه بقاع لبنان بود. او یکی از فرماندهان عالی رتبه حزبالله بود که در سال 2015 در سوریه دچار جراحت شد و بعد از به دست آوردن سلامتی خود بار دیگر به جبهههای نبرد بازگشت. سرانجام در ماه می 2017 میلادی در حین مبارزه با تروریستهای تکفیری و در سلسله کوههای «الشومریه» در جنوب شرق ریف «حمص» دبه مقام رفیع شهادت نائل آمد.
شهید علی محمد بیز در بخشی از وصیت نامهاش نوشته است: «باور کنید خسته شدم. بله از این دنیای فانی خسته شدم. هر روز میبینید که از یاران و همرزمانم به شهادت میرسند... تمامی دوستانم به شهادت رسیدند... شب و روز و در حج و زیارت دعا میکنم و از خداوند میخواهم تا شهادت را نصیب من بگرداند.»
مراسم تشییع پیکر مطهر این فرمانده حزبالله بعد از تکریم در ضاحیه بیروت در شهر مشغره در 13 می 2017 برگزار شد، فیلم آن در ادامه قابل مشاهده است:
[video width="264" height="144" mp4="https://alummah.ir/wp-content/uploads/2019/05/93b93ce6fc45dbfe15c4f125acd1e22a14918875-144p__97706.mp4"][/video]
پسر برادر این فرمانده نیز درست یک سال بعد از عموی خود در سوریه به شهادت رسید. شهید زینبی «محمد عدنان بیز» با نام جهادی «سراج نور الدین» از اهالی شهر کوچک «مشغرة» در منطقه بقاع لبنان در 12 می 2018 در درگیری با تروریستهای تکفیری در دفاع از حرم اهل بیت(ع) به شهادت رسید.
منبع: تسنیم
به همت واحد بین الملل حسینیه هنر و توسط انتشارات «راه یار»؛
رمان «اسطورههای عشق» منتشر شد/ روایتی از سالهای مبارزه مبارزان عراقی


روایت سید حسن نصرالله از شهید ابوحسن+فیلم
فرمانده شهید زینبی «علی محمد بیز» ملقب به «أبو حسن» از اهالی شهر کوچک «مشغرة» در منطقه بقاع لبنان بود.

نفوذ «شاهنامه» در گرجستان
استاد دانشگاه ایلیای گرجستان بر نفوذ همهجانبه «شاهنامه» فردوسی در بافت حیات جامعه گرجستان تاکید کرد.

رمضان در ترکیه+فیلم
مردم مسلمان ترکیه ماه مبارک رمضان را همگام با دیگر مسلمانان جهان با شور، شعف و آداب و سنن خاصی سپری می کنند.

فیلمساز بوسنیایی پناهجویان روی دریا را موضوع فیلمش کرد
فیلمساز بوسنیایی که جایزه اسکار را در کارنامه دارد، «رویاهای مدیترانهای» را با تمرکز بر زندگی سخت پناهجویان و سرگردانی آنها در مدیترانه میسازد.

روایتی از یک مهاجر سوری روی صحنه تئاتر میرود
آسو بهاری، کارگردان تئاتر از نگارش نمایشنامهای درباره یک مهاجر سوری خبر داد و گفت: تلاشم در این کار ارائه یک مستند تئاتری براساس زندگی یک شخصیت زنده جنگ زده است.

مستند فعالیت رزمندگان فاطمیون در مناطق سیلزده +فیلم
مستند حضور رزمندگان فاطمیون برای امدادرسانی در مناطق سیلزده لرستان منتشر شد.

ایرانیها ثابت کردند که عزت جهان اسلام در گرو مقاومت است/ دفاع شاعران با خون و قلم از سوریه
بدیع صقور، شاعر سوری میگوید: ملت ایران ثابت کرد که اگر بخواهیم با کرامت و عزت باقی بمانیم، باید بر مقاومت پایبند باشیم.

چهار پرفروش نشر اسم تجدید چاپ شد
اثر غیرداستانی «هزارتوی سعودی» و رمانهای «سرشار زندگی»، «تذکره اندوهگینان» و «آمریکایی» توسط نشر اسم تجدید چاپ شد.

انتشار گزارشی از فعالیتهای دانشگاه مذاهب اسلامی در مجلات ترکیه
مجیدجان مفتی و رایزن دینی ترکیه در ایران روز دوشنبه ۲۳ اردیبهشت ضمن حضور در دانشگاه مذاهب اسلامی با حجتالاسلام مختاری ریاست دانشگاه دیدار کرد.

آیتاللهالعظمی بهجت؛ پدر معنوی حزبالله
کتاب پدر معنوی حزبالله؛ خاطرات و تحلیلهای سیدحسن نصرالله درباره آیتاللهالعظمی بهجت توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شد.