محمد سلماوی: نجییب محفوظ از جایگاه ویژه و والایی در ادبیات عرب برخوردار است و کسی نمی‌تواند این جایگاه ادبی را نادیده بگیرد. به خاطر شخصیت نجیب محفوظ است که ما در ادبیات عرب داستان عربی داریم و به خاطر کارهای ادبی اوست که در زبان عربی یک مکتب ادبی متفاوت با دیگر مکاتب جهان داریم

این کتاب روایت دوگانگی است که مردم اریتره با آن دست و پنجه نرم می کنند. از یک سو طبیعت کشور این مردمان سنگدلتر و خسیس تر از آنی است که جایی را برای شهروندان خود در نظر بگیرد. از سوی دیگر نیز مهاجرت و ترک سرزمین آبا و اجدادی نیز با مشکلات و رنج های خود همراه است که آوارگی و بی هوی