اسرائیل برای این سرقت در عملیاتی ویژه از برترین نیروهای امنیتی خود و برخی موسسه‌های رسمی این رژیم استفاده کرده است. همچنین عده‌ای از مهاجران کشور سوریه نیز در کمک به رژیم صهیونیستی برای سرقت کتاب‌های مذکور دست داشته‌اند.
این روزنامه عبری زبان در ادامه گزارش خود درمورد کتاب‌های به سرقت رفته نوشت که عمر برخی از این کتاب‌ها بیش از هزار سال می‌باشد و از کشورهای مختلف جهان به دمشق رسیده بود. یدیعوت احرونوت همچنین نوشت که مقامات اسرائیل برنامه سرقت خود درمورد این کتاب‌ها را فاش نکرده‌اند. اما گفته‌اند که کتاب‌های مذکور ابتدا به نیویورک ارسال شده بودند و پس از آن جا در بسته‌بندی‌های مخصوص کتاب، به اسرائیل فرستاده شده است.
